How to verify you've installed the BugHerd Javascript correctly if your site is behind Basic Authentication